Что такое личное и совместное имущество в наследстве?
Знайте, какие частные и общественные активы находятся в наследстве.
Больше в Семейное правоРежим совместной собственности в браке разграничивается на частную и совместную собственность при наследовании. Частные активы — это те, которые принадлежат только каждому из супругов, а супружеские активы — это те, которые принадлежат семейной группе.
Законодательство Испании устанавливает, что активы, полученные от распределения наследства, являются частными. Следовательно, собственность на них принадлежит только тому, кто их получает, даже если они состоят в браке на условиях совместной собственности.
Что такое частная собственность?
Прежде всего, мы хотим определить понятия личного и общего имущества наследства.
Частные активы, описанные в испанском законодательстве, - это те, которые принадлежат только одному из членов супружеской пары.
В статье 1346 Гражданского кодекса Испании перечислены активы, которые считаются частными.
На эти активы не распространяется режим совместной собственности, который устанавливается в момент заключения брака двумя людьми в Испании.
Каждый супруг может распоряжаться своей частной собственностью по своему усмотрению, потому что частная собственность дает им это право. Эти активы при разводе не подлежат разделу.
Имущество супругов состоит из того, что уже принадлежало одному из супругов до заключения брака в соответствии с брачным режимом.
Статья 1346 ГК разъясняет, что такое личные активы, принадлежащие каждому из супругов, это:
1. Товары, которые вы приобретаете после заключения брака бесплатно.
2. Права, товары и животные, которые принадлежали ему, когда возникла общность имущества.
3. Возмещение вреда, причиненного личности одного из супругов или их частной собственности.
4. Товары, приобретенные взамен или за счет личных товаров.
5. Имущество, приобретенное по праву отчуждения, принадлежит только одному из супругов.
6. Права и имущество лица.
Что такое супружеская собственность?
Имущество супругов принадлежит обоим супругам на равных условиях.
То есть они используются совместно и в случае развода или раздельного проживания должны быть разделены поровну.
Статья 1347 Гражданского кодекса Испании описывает активы, которые считаются частной собственностью:
1. Активы, полученные в результате работы или бизнеса любого из супругов.
2. Интересы, плоды или доход, происходящие от супружеской и частной собственности.
3. Имущество, приобретенное на праве отчуждения общего характера, даже если оно приобретено за счет частных средств. В этом случае компания имеет задолженность перед супругом по уплаченной стоимости.
Компании и предприятия, созданные любым из супругов с общими активами в течение жизни компании.
Функционирование режима общинной собственности?
Когда пара вступает в брак, вступает в силу режим супружеской собственности. Это режим совместной собственности на всей территории Испании, за исключением Балеарских островов и Каталонии.
Режим собственности супругов в Каталонии называется разделом имущества и позволяет собственности, приобретенной после брака, принадлежать исключительно тому супругу, который ее приобрел.
В случае, если активы приобретаются совместно, прямо устанавливается совместное владение и разграничивается доля, которая принадлежит каждому из супругов. В отличие от режима совместной собственности, при котором все имущество, нажитое после брака, принадлежит супругам в долевой собственности.
Статья 1344 Гражданского кодекса предусматривает, что товары, приобретенные после заключения брака, соответствуют 50% на каждого. В случае раздельного проживания или развода имущество, принадлежащее браку, будет разделено таким же образом, по 50% для каждого из супругов.
Что происходит с супружеским имуществом и наследством одной из договаривающихся сторон?
Имущество, полученное в наследство, является частным, поэтому принадлежит исключительно лицу, которое его получает. Если вы состоите в браке в соответствии с режимом семейной собственности, или если вы получаете их через пожертвование.
Следовательно, любое имущество, полученное в наследство, принадлежит только тому, кто его наследует. За исключением случаев, когда наследодатель прямо указывает в завещании, что активы получены парой.
Что не считается отдельным имуществом, так это выгоды во время брака, которые могут быть получены за счет имущества, полученного в наследство одним из супругов.
Эти льготы носят общий характер, поэтому в случае раздельного проживания или развода 50% указанных льгот приходится на каждого из супругов.
Что происходит, когда наследство получено в браке?
При наследовании имущества в браке оно принадлежит только наследующему супругу независимо от установленного в браке экономического режима.
Это правило имеет исключение для случая, когда наследодатель четко указывает, что наследство принадлежит обоим супругам.
Это должно быть указано в завещании, то есть в этом документе должно быть уточнено, что наследство должно быть получено по браку.
В Audacia Abogados мы являемся экспертами в области наследования, если у вас есть какие-либо вопросы по этому поводу, позвоните нам.
Больше в Семейное право