Законно ли жениться в Лас-Вегасе в Испании?
Если вы планируете пожениться в Лас-Вегасе, прочтите это.
Больше в Семейное правоОдна из причин, почему Лас-Вегас наиболее известен своими тематическими свадьбами, сегодня он очень популярен среди пар, которые хотят весело провести время во время свадьбы, в дополнение ко всем удобствам и минимальной документации.
Требуемые юридические требования заключаются в том, что договаривающиеся стороны должны быть старше 18 лет и уплатить цену лицензии на брак.
При всем этом нормально видеть, что многие люди со всего мира приезжают в Лас-Вегас только для того, чтобы провести эту процедуру, но является ли этот брак юридически действительным в Испании?
Бывают моменты, когда вы можете подумать, что эти свадьбы — шутка и что это не просто симуляция, чтобы хорошо провести время, а НАСТОЯЩАЯ БРАК. Мы объясним особенности проведения этой процедуры за границей, если вы из Испании.
В тот момент, когда вы сделали запрос и получили свидетельство о браке, свадьба становится полностью реальной и законной во всех смыслах. Единственная проблема, которая у вас может возникнуть, это когда вы вернетесь в Испанию, когда вы будете убеждены, что состоите в браке, но для Испании этот брак не появляется, поскольку он не имеет автоматических юридических последствий, и его необходимо подтвердить в стране.
По прибытии на территорию Испании необходимо легализовать брак, обратившись в консульство и запросив подтверждение, приложив документы, полученные из Лас-Вегаса.
Осуществлять этот процесс в Испании сложно и утомительно, так как нужен апостиль, то есть свидетельство о всемирной действительности, выданное США (в данном случае).После получения этого документа необходимо обратиться в Центральный ЗАГС в Мадриде. . Оказавшись там, вы должны представить документацию, которую вам дали, в Лас-Вегасе с соответствующими переводами, но не только любой перевод должен быть законным и должен быть официальным, поэтому необходимо нанять присяжного переводчика.
В дополнение ко всему этому вы должны представить другие документы, такие как свидетельство о рождении обеих сторон, регистрацию и копии документов, удостоверяющих личность, чтобы, наконец, таким образом, брак мог быть зарегистрирован в ЗАГСе с абсолютной юридической силой в Испанская территория.
Еще один недостаток, на который следует обратить внимание, заключается в том, что во многих случаях после регистрации брака он не будет регулироваться испанским экономическим режимом, а будет определяться законом Лас-Вегаса. Эта деталь может быть очень важной, поскольку согласно ст. 9.2., если супруги не имеют одинакового гражданства, не заключили соглашение о применимом праве до заключения брака, а после него не имеют общего обычного места жительства. Если эти требования соблюдены, применяется право места заключения брака, то есть Лас-Вегаса (точнее, округа Невада).
Теперь, когда вы знаете все сложности заключения брака в Лас-Вегасе, если вы оказались в такой ситуации и хотите взять на себя задачу по оформлению документов для легализации вашего брака, не стесняйтесь обращаться к юристам Audacia, чтобы облегчить процесс. Мы будем рады оказать Вам юридическую консультацию.
Больше в Семейное право